Answer :
The best and simplest method John can used to find the evolutionary relationship between a lion and a cat and group them based on their similarities and common ancestor is tree of life or also known as phylogeny by the scientist.